Real translations of Hamburg streetnames:
Shoulderblade
Devilsbridge
Damsel’s step
Coffee Maker Row
Schlump*

*No one can translate Schlump